Sommaire

1. Qu’est-ce que MosaLingua ?
2. Combien de langues peut-on apprendre avec MosaLingua ?
3. Comment apprendre avec MosaLingua ?
4. Combien coûte MosaLingua ?
5. Mosalingua vs Duolingo vs Babbel
6. Est-ce que MosaLingua fonctionne vraiment ? L’avis de GoStudent

Comme vos professeurs ont sans doute dû vous le répéter des centaines de fois, le secret de la réussite dans l’apprentissage des langues réside presque entièrement dans la régularité de la pratique. Ainsi, depuis une dizaine d’années, on voit apparaître de plus en plus d’applications de langues pour vous permettre d’étudier où que vous soyez. Avec plus de 11 millions d’utilisateurs, Mosalingua fait partie des gros noms du marché et se distingue par une méthode d’enseignement singulière. Aujourd’hui, nous avons testé pour vous l’application Mosalingua afin de vous donner un meilleur aperçu de son concept et de mieux juger de son efficacité.

1 - Qu’est-ce que MosaLingua ? 

Lancée en 2010 sous la forme d’une application mobile, Mosalingua est aujourd’hui une solution complète spécialisée dans l’apprentissage des langues étrangères. Les applications MosaLingua sont aussi bien disponibles en version mobile, sur iOS et Android, que sur ordinateur, via son application web Mosalingua Academy. 

Mais plus que des simples applications, Mosalingua est avant tout une méthode d'apprentissage bien particulière, le MOSA learning. Ce concept a été conçu par une équipe de pédagogues et d’enseignants polyglottes afin d’aider des élèves de tous niveaux à accroître leur maîtrise de la langue, à compter de seulement 5 minutes par jour. ⏱️

Comment fonctionne MosaLingua ?

La suite d’application de langues se distingue de ses concurrents en mettant au centre de sa pédagogie l’utilisation des flashcards au sein d’un concept baptisé le MOSA Learning. Ce concept, qui repose sur le système de répétition espacée et de révision active, permet à l’élève de mieux s’imprégner du vocabulaire d’une nouvelle langue en se concentrant sur la mémorisation de noms et d’expressions courantes, aussi bien à l’oral qu’à l’écrit. 

L’application vous propose dans un premier temps une série de cartes à découvrir et à essayer de mémoriser à l’écrit. Après avoir mémorisé un groupe de cartes, l’application vous demandera d’en donner la traduction, de l’écrire ou de la prononcer en fonction des séries. Au fur et à mesure des séances, MosaLingua vient vous tester sur une sélection d’expressions apprises afin de vérifier que vous les ayez bien retenues dans votre mémoire à long terme. Tant que vous n’avez pas véritablement assimilé une expression, l’application continuera de vous refaire travailler ces mots. 💪

L’application permet également de travailler votre prononciation. Chaque expression est accompagnée de sa prononciation. Vous avez alors la possibilité de vous enregistrer et de comparer votre prononciation à celle d’un locuteur natif. 

2 - Combien de langues peut-on apprendre avec MosaLingua ?

À l’heure actuelle, la solution Mosalingua permet d’apprendre 8 langues différentes à travers une quinzaine d’applications :

1. L’anglais
2. L’espagnol
3. L’italien
4. Le français
5. Le portugais du Brésil
6. L’allemand
7. Le russe
8. Le chinois mandarin

L’application s’adresse à des apprenants de tous niveaux allant des niveaux du CECR A1 (parfait néophyte) au niveau C1 (utilisateur expérimenté). 🎓

À noter que l’anglais et l’espagnol sont disponibles sous plusieurs applications selon vos objectifs dans la langue. La langue de Shakespeare possède 5 applications MosaLingua (anglais général, anglais des affaires, anglais médical, anglais TOEIC, anglais TOEFL) tandis que celle de Cervantès en compte 2 (espagnol général et espagnol des affaires).

3 - Comment apprendre avec MosaLingua ?

Mosalingua s’adapte à vos objectifs et vous propose un enseignement complet au travers de ses différents types d’applications et de formules.

Améliorer son vocabulaire avec MosaLingua et MosaLingua Premium

Les applications MosaLingua permettent de travailler son vocabulaire dans près de 8 langues grâce au concept des flashcards et des leçons interactives. À travers une plateforme d’apprentissage complète, aussi bien disponible sur mobile que sur ordinateur, l’élève va être amené à s’immerger dans la culture de la langue en apprenant les expressions courantes du pays. 📖

MosaLingua se décline également par des applications spécialisées pour vous aider à réussir vos examens de langues tels que le TOEIC et le TOEFL. La version Premium de l’application coûte 9,99€ par mois, ou 59,90€ par an.

Développer sa compréhension orale avec MosaSeries

MosaSeries est un module de MosaLingua qui se concentre spécifiquement sur la compréhension orale. Disponible en 4 langues (anglais, italien, espagnol et allemand), MosaSeries permet d’améliorer sa compréhension des différents accents, son vocabulaire et son niveau en grammaire à travers l’écoute d’histoires au format audio. 🎧

MosaSeries s’adresse à un public plus néophyte dans la langue, qui possède un niveau allant de A1 (débutant) à B1 (intermédiaire). Composée de plusieurs épisodes à la difficulté progressive, MosaSeries est proposée à un prix similaire à celui de l’abonnement Premium des applications Mosalingua, soit 9,98€ par mois, ou 58,80€ pour 6 mois.

Travailler son expression orale avec MosaSpeak

MosaSpeak prend la forme d’une masterclass à destination des locuteurs débutants et intermédiaires (niveau A2 à B2) pour travailler l’expression orale dans la langue. Au travers d’un format inédit et pratique, l’élève va être amené à travailler sa compréhension, son accent, et sa capacité à s’exprimer, avec pour objectif d’être en mesure de tenir une conversation avec un locuteur natif. 🎤

La formule MosaSpeak permet d’obtenir un suivi personnalisé et d’accéder à des dizaines de vidéos de professeurs, ainsi que des centaines d’exercices et de flashcards. MosaSpeak inclut également un test d’évaluation oral initial pour juger de votre niveau. En revanche, cette version de Mosalingua permet seulement d’apprendre l’espagnol, l’anglais, l’italien, l’allemand ou le français. Elle est facturée à 99€ dans sa version classique, et à 197€ dans sa formule avec coaching.

Apprendre une langue sous toutes ses formes avec MosaTraining

MosaTraining est la formule complète de Mosalingua pour apprendre une langue en autodidacte que vous soyez débutant (niveau A1) ou plus expérimenté (niveau B1/B2). MosaTraining est une formation pluridisciplinaire qui va vous permettre d’apprendre l’anglais, l’espagnol, l’italien, l’allemand, le russe ou le portugais. 🏫

Ainsi, vous allez pouvoir progresser à votre rythme, depuis chez vous, grâce à un vaste catalogue d’outils et de ressources créés par des professeurs polyglottes. Le prix de la formation MosaTraining va de 141€, pour la formule premium, à 330€, pour le pack contenant la formule premium et l’application MosaWeb. 

4 - Combien coûte MosaLingua ?

Toutes les applications MosaLingua sont disponibles en version Light. Ainsi, vous pouvez télécharger l’application et commencer à apprendre l’anglais et l’espagnol de façon gratuite. Cependant, le catalogue de contenu gratuit devient vite limité. Si vous voulez continuer votre apprentissage, il va alors falloir passer à la version payante de l’application. 👍

Mosalingua Premium se décline en deux types d’abonnement : un abonnement mensuel à 9,99 €, et un abonnement annuel à 59,90€, soit l’équivalent de 4,90€ par mois. La solution de langues propose également une offre d’essai d’une durée de 15 jours, sans engagement.

La version Premium de l’application donne accès à plus de 6000 mots et expressions et à différentes fonctions de l’application comme les rubriques “dialogues” (pour travailler sa compréhension orale), “mains libres” (pour pouvoir travailler en conduisant ou en faisant la cuisine) et “recherche” (pour pouvoir facilement retrouver certaines expressions déjà étudiées). 📈

L’application propose également des cours en ligne en addition d’un abonnement premium grâce aux formules CPF (Mon compte de formation).

5 - MosaLingua vs Duolingo vs Babbel

Si nous parlons tarif, les trois applications possèdent des prix similaires. MosaLingua est légèrement moins chère à 59,90€ par an, contre environ 75€ pour Duolingo et un peu plus de 60€ pour Babbel. 

Là où MosaLingua se distingue réellement de ses concurrents, c’est dans sa méthode d’apprentissage. L’application mise tout sur la répétition et les flashcards pour que vous reteniez un maximum de vocabulaire. MosaLingua se veut donc plus studieuse, et fait moins appel à l’apprentissage par le jeu que des applications comme Babbel ou Duolingo. De plus, l’entièreté du contenu disponible sur MosaLingua a été conçue par des experts en langues. À l’inverse on peut constater qu’une grande partie du contenu de Duolingo a été automatisée par des machines, ce qui peut donner lieu à des erreurs ou à des confusions dans l’apprentissage. 💻

Cependant, MosaLingua ne s’adresse pas exactement à la même audience que les deux autres applications. Tandis que Babbel et Duolingo ont été conçues pour apprendre une langue depuis en partant de rien, MosaLingua est plus adaptée aux utilisateurs qui ont déjà quelques bases dans la langue et qui cherchent à étendre la portée de leur vocabulaire afin de mieux s’exprimer dans la langue. En contrepartie, l’application permet d’apprendre moins de langues que ses concurrents : 8 pour MosaLingua, contre 14 pour Babbel et 37 pour Duolingo.

6 - Est-ce que MosaLingua fonctionne vraiment ? L’avis de GoStudent 

Comme nous l’avons vu dans la première partie, MosaLingua repose sur des méthodes d’apprentissage reconnues telles que la répétition espacée, la révision active et la métacognition. Ainsi, il est indéniable que l’application fonctionne pour enrichir son vocabulaire. 

L’application est très simple d’utilisation et s’adapte totalement au temps que vous avez à y consacrer grâce à la possibilité d’ajuster le nombre d'expressions que vous souhaitez apprendre par séance. Ainsi, que vous ayez seulement 5 minutes ou plus d’une demi-heure à consacrer à l’application, le principal va être de s’engager à revenir chaque jour afin d’apprendre de nouveaux mots et de se remémorer ses flashcards passées. 👌

Faites tout de même attention. La méthode des flashcards requiert que vous soyez parfaitement honnête avec vous-même. Pour la majorité des mots à traduire et à comprendre, l’application va dans un premier vous demander si vous avez fait juste ou faux. Si vous trichez, vous envoyez l’information que vous maîtrisez l’expression et Mosalingua risque de penser que vous maîtriser parfaitement l’expression.

À titre personnel, l’application m’a fortement aidé à perfectionner mon italien au lycée et lors de mes études supérieures. Le concept des flashcards est probablement la méthode optimale pour apprendre du vocabulaire. En revanche, quelqu’un qui débute totalement dans une langue pourrait préférer des applications où il est plus accompagné. Si c’est votre cas, il serait même préférable de faire appel à un professeur particulier pour apprendre les bases de la langue. 👨‍🏫