LANGUES ETRANGERES

Les 7 meilleures applications pour apprendre des langues étrangères

Sommaire 

Ranking des meilleures applications pour apprendre une langue
Les 7 meilleures applications pour apprendre une langue

1. GoStudent
2. VosCours
3. Duolingo
4. Babbel
5. Memrise
6. Busuu
7. Speekoo

Ranking des meilleures applications pour apprendre une langue


Voici notre classement des meilleures applications pour apprendre une langue. Chaque application a été évaluée selon ses points forts, ses points faibles et ses fonctionnalités uniques, afin de vous aider à choisir celle qui correspondrait le mieux à vos besoins pour apprendre : 

Position

Marque

Point fort principal

1

🏆GoStudent

Cours de langues en ligne, personnalisés avec un professeur dédié et un suivi régulier pour un apprentissage complet.

2

🏆VosCours

Cours en ligne ou en présentiel, adaptés aux objectifs de l'élève, à ses horaires et son rythme d’apprentissage.

3

🏆Busuu

Possibilité d’interaction avec des locuteurs natifs pour pratiquer et gagner en expérience, en plus des cours de l’application.

4

Babbel

Bonne qualité de cours et ressources intéressantes comme des podcasts disponibles pour apprendre une langue

5

Duolingo

Apprentissage ludique et gamifié, avec une large gamme de langues disponibles gratuitement.

6

Memrise

Utilisation de vidéos pour apprendre et possibilité de créer ses propres fiches de vocabulaire.

7

Speekoo

Apprentissage ludique avec des images, et avec un outil de reconnaissance vocale pour améliorer la prononciation.

 

lernapps-zum-sprachen-lernen

Les 7 meilleures applications pour apprendre une langue

Nous avons déjà parlé de la possibilité d’apprendre une langue étrangère en solo sur le net en utilisant des ressources comme les vidéos. Cependant, nous avons toujours conseillé à nos lecteurs, quel que soit leur niveau, de télécharger une application d’apprentissage de la langue en question à utiliser en parallèle avec les cours traditionnels. Certes, une application à elle seule ne suffit pas pour apprendre, mais elle peut rendre l’apprentissage plus ludique et varié, si vous combinez vos cours de langues avec plusieurs autres ressources.

Sans tarder plus, voici donc notre sélection des meilleures applications pour apprendre une langue !

GoStudent - Application pour apprendre une langue GoStudent-1

1. GoStudent

GoStudent est une plateforme de cours particuliers en ligne qui met en relation des élèves et des professeurs particuliers, tous vérifiés par la plateforme même. Les élèves sélectionnent un professeur particulier, échangent avec ce dernier pour expliquer leurs objectifs et leurs besoins, et démarrent des cours peu de temps après. La plateforme a pour but d’offrir des cours entièrement personnalisés aux souhaits de chaque élève, afin de leur permettre de progresser comme ils veulent. Les professeurs conçoivent donc des plans d’apprentissage uniques pour chaque élève, et leur proposent un suivi régulier pour garantir des progrès efficaces. GoStudent couvre de nombreuses matières et de langues, comme des cours particuliers d’anglais, de français, d’italien, allemand, espagnol, entre autres… La plateforme est disponible en format site web ainsi qu’en format d’application sur iOS et Android.

Quels sont les tarifs de GoStudent ?

Abonnement Tarif
Abonnement 1 Engagez-vous à prendre 12 cours par mois, pendant 12 mois, et payez 23,99 € pour chaque cours.
Abonnement 2 Engagez-vous à prendre 4 cours par mois, pendant 12 mois, et payez 29,49 € pour chaque cours.

🔴 Note : vous pouvez prendre vos cours quand vous voulez au cours du mois, ainsi qu'à la fréquence que vous voulez. Par exemple, si vous choisissez vous engager pour 12 cours par mois, pendant 6, mois, un jour vous pourriez très bien prednre 6 cours en une semaine, 2 cours la semaine suivante, et 4 cours la troisieme semaine. La répartition et la fréquence sont à vous de décider.

➕ Petit conseil : Vous pouvez définir votre propre planning de cours pour ajuster les tarifs à votre budget ici, en consultant nos tarifs de cours particuliers. Vous pourriez donc par exemple choisir de prendre 6 cours par mois, et vous engager de prendre ces 6 cours par mois, sur 12 mois.

 

L’application est-elle personnalisable aux besoins des utilisateurs ?

Oui – GoStudent propose un enseignement 100 % personnalisé en fonction du niveau et des objectifs de chaque élève. L’élève peut choisir son professeur en fonction de ses préférences et ses besoins spécifiques, définir ses horaires, ainsi que choisir la fréquence des cours de langue.

Pour quels utilisateurs et quels objectifs GoStudent est-il le plus adapté ?

Niveaux de langue cibles : Tous niveaux (de A1 à C2).

Objectifs :

  • Apprentissage approfondi, et complet, accompagné par un professeur particulier.
  • Se remettre à niveau dans l’apprentissage ou la pratique d’une langue
  • Améliorer l’expression orale et écritelors des cours en direct.
  • Préparation aux examens et certifications de langue (DELF, DALF, TOEFL, IELTS, etc.).
  • Cours adaptés aux besoins scolaires ou professionnels de chaque individu.

Points forts et points faibles de GoStudent :

✅ Accompagnement personnalisé à chaque élève avec un professeur dédié.
✅ Les professeurs particuliers sur la plateforme sont tous vérifiés.
✅ Possibilité de choisir son professeur, d’adapter le rythme des cours ainsi que de changer à tout moment si besoin.
✅ Plateforme intuitive avec des outils interactifs pour un apprentissage efficace (salle de classe virtuelle intégrée à GoStudent).
❌ Engagement nécessaire sur plusieurs mois pour bénéficier de tarifs avantageux.

Voscours - Application pour apprendre une langue GoStudent-2

2. VosCours

Voscours est une plateforme de cours particuliers qui regroupe et offre des milliers de professeurs particuliers, dans plusieurs matières, y compris les langues. Voscours.fr repose sur un enseignement entièrement personnalisé sous le format de cours particuliers, avec la possibilité de réaliser des cours particuliers en ligne ou en présentiel, à domicile ou autre un lieu (selon le choix de l’élève). Les utilisateurs sont libres de choisir un ou plusieurs professeurs en fonction de leurs besoins, niveaux et disponibilités, et les cours peuvent être réservés depuis le site web directement ou sur l’application. Les cours s’adaptent complètement aux besoins et objectifs propres à chaque élève, pour apprendre confortablement, à leur rythme.

Quels sont les tarifs de Voscours ?

Abonnement Tarif
Consultation de professeurs Gratuite Vous pouvez consulter les listes des profs pour en choisir un, mais afin de contacter un professeur particulier, vous devez oligatoirement vous souscrire à un abonnement. Vous pourrez ensuite contacter tous les profs que vous voulez et plannifier des cours particuliers.
Abonnement mensuel 19 € par mois
 
🔴 Note : Moyenne de prix pour un cours particulier : en moyenne, les cours particuliers sur VosCours sont d’environ 20 €/heure. Le prix dépend du professeur, le niveau et la matière choisie pour les cours.

➕ Petit conseil : Les tarifs des cours sont fixés directement par les professeurs et non par la plateforme. Vous avez donc la possibilité d’essayer de discuter avec un tuteur pour ajuster le prix en fonction de votre budget, et voir se ce dernier accepte.

 

L’application est-elle personnalisable aux besoins des utilisateurs ?

Oui Les cours particuliers sur Voscours.fr sont entièrement adaptés à chaque élève.

Le principe est simple : l'élève présente ses objectifs, ses difficultés et ses besoins au professeur particulier de son choix, et ce dernier lui préparera ensuite un planning d’apprentissage qui lui permettra de progresser. Le professeur a pour objectif de faire évoluer son élève en proposant des exercices, des conseils et des ressources qui lui seront propres, afin de le guider lors de leur apprentissage.

L’élève peut aussi choisir son professeur, tout comme il peut le changer si jamais les cours ne conviennent pas finalement avec un professeur en particulier, que ce soit au début ou bien après avoir commencé les cours particuliers. 

Par ailleurs, les horaires sont très flexibles, car ils dépendent de la disponibilité de l’élève.

Pour quels utilisateurs et quels objectifs Voscours est-il le plus adapté ?

Niveaux de langue cibles : Tous les niveaux (de A1 à C2).

Objectifs :

  • Apprendre les base d’une langue de façon compréhensive et approfondie (règles grammaticales, syntaxe, conjugaison, etc..).
  • Améliorer les compétences orales et écrites.
  • Se préparer aux examens de langue (DELF, DALF, TOEFL, IELTS, etc.).
  • Apprendre une langue pour des besoins et objectifs professionnels (ou académiques).
  • Se remettre à niveau dans une langue, après un arrêt d’apprentissage ou de pratique de celle-ci.

Points forts et points faibles de Voscours :

✅ Cours 100% personnalisés et adaptés aux besoins et objectifs de l’élève.
✅ Possibilité de choisir son professeur et d’apprendre à son propre rythme.
✅ Possibilité de prendre des cours en ligne ou en présentiel
✅ Plan d’apprentissage propre à chaque élève, pour tous les objectifs
✅ Flexibilité totale - l’élève choisi quand il veut prendre ses cours
❌ Les tarifs varient selon les professeurs (niveaux de difficulté, niveau de formation, etc..), il n’y a pas de coût fixe et standardisé pour tous
❌Ne convient pas aux personnes cherchant un apprentissage autonome et gratuit.

Duolingo - Application pour apprendre une langue GoStudent-1

3. Duolingo

Duolingo est une application populaire qui offre une approche ludique et gamifiée pour apprendre des langues. Elle propose plus de 40 langues, avec des leçons basées sur la traduction, l'expression orale et la reconnaissance de mots. L'application utilise des exercices courts et engageants, avec des points d'expérience à gagner pour vous motiver, des lingots, et des compétitions entre amis. Elle suit un principe de répétition espacée, renforçant les acquis au fur et à mesure. Duolingo est disponible sur iOS et Android.

Quels sont les tarifs de Duolingo ?

Abonnement Tarif
Option Gratuite Accès à la version de base, gratuite, avec des publicités, sans limite de temps, mais avec des fonctionnalités restreintes.
Option Super Duolingo Essai gratuit de 2 semaines, puis abonnement à partir de 74,99 € par an (environ 6,25 € par mois sur 12 mois).
Option Super Duolingo Famille Essai gratuit de 2 semaines, puis abonnement à 105,99 € par an (environ 8,84 € par mois sur 12 mois).

L’application est-elle personnalisable aux besoins des utilisateurs ?

Non - Duolingo n’offre pas exactement des leçons adaptées aux progrès de chaque utilisateur et leurs objectifs. Certes, elle permet d’ajuster la difficulté en fonction de son niveau, mais c’est à peu près tout concernant la personnalisation du contenu de chaque utilisateur. L’application ne propose pas de plan d’apprentissage sur-mesure.

Pour quels utilisateurs et quels objectifs Duolingo est-il le plus adapté ?

  • Niveaux de langue cibles : Débutant (de A1 à A2).
  • Objectifs :

    • Améliorer son vocabulaire et sa compréhension orale (niveau basique).
    • Maintenir sa motivation et une routine pour apprendre une nouvelle langue.

Points forts et points faibles de Duolingo :

✅ Méthode d’apprentissage ludique et gamifié.
✅ Application motivante grâce aux mini-défis et aux récompenses.
✅ Option accessible gratuitement avec une large gamme de langues pour commencer à apprendre une langue.
✅ Duolingo propose des podcasts avec des locuteurs natifs français, soit en format d’interviews ou des histoires partagées, ou des invitations de lecture à écouter (avec abonnement payant).
❌ Manque de profondeur et de contenu pour bien apprendre une langue (manque de règles de grammaire, conjugaison et syntaxe avancées).
❌ Pas d’option possible pour pratiquer la conversation ou les compétences d’expression orale.
❌ Application limitée à quelques exercices de vocabulaire, d'écriture et d'écoute, ce qui peut être répétitif assez vite pour les utilisateurs.
❌ Pas une option idéale ou complète pour apprendre une langue étrangère par soi-même. 

Babbel - Application pour apprendre une langue GoStudent-1

4. Babbel

Babbel est une application d’apprentissage de langues avec une approche structurée et axée sur des cours de niveau, et elle couvre 13 langues. Le format de l'application est basé sur un programme d'études avec du contenu préenregistré. Selon les développeurs, 73 % des clients interrogés estiment qu'ils seraient capables de tenir une courte conversation dans les cinq heures suivant l'utilisation de l'application ! Une grande promesse ! 

Babbel a pour objectif principal de vous aider à apprendre de nouveaux mots, à améliorer votre grammaire et vos structures de phrases. L'application utilise un mélange de flashcards, d'exercices à trous et de formatage à choix multiples. Babbel met l’accent sur des leçons pratiques pour des situations quotidiennes. Elle est disponible sur iOS et Android.

Quels sont les tarifs de Babbel ?

Abonnement Tarifs
Version gratuite Accès gratuit à l'application avec quelques fonctionnalités et des cours restreints
Abonnement de 6 mois pour un prix de 71,94 €
Abonnement de 12 mois pour un prix de pour 143,88 €
Babbel à Vie pour un prix de 599,99 € (paiement unique pour un accès illimité à vie sur Babbel)

 

L’application est-elle personnalisable aux besoins des utilisateurs ?

Oui, jusqu'à un certain degré - Babbel propose un parcours d’apprentissage par niveaux. Vous pouvez donc sélectionner le niveau (A1, A2, B1, B2, etc…), pour augmenter le niveau de difficulté lorsque vous apprenez une langue, afin que les cours puissent aussi s’ajuster à vos objectifs et votre progression. 

Par contre, si vous souhaitez travailler un point faible précis, vous serez limités aux mêmes exercices déjà existants sur l’application pour pratiquer.

Pour quels utilisateurs et quels objectifs Babbel est-il le plus adapté ?

  • Niveaux de langue cibles : Débutant à avancé, selon la motivation de chaque étudiant (A1-C1).
  • Objectifs :
    • Apprendre à tenir des conversations courantes courtes.
    • Solidifier les bases nécessaires pour apprendre une nouvelle langue (les bases de la grammaire, conjugaison et syntaxe, en plus de développer sa compréhension orale).

Points forts et points faibles de Babbel :

✅ Structure de cours bien organisée et progressive (cours pour niveaux A1, A2, B1, B2, etc..).
✅ Cours adaptés aux situations pratiques de la vie quotidienne.
✅ Contenus de qualité, avec des dialogues basés sur des contextes réels.
✅ Possibilité de prendre des cours avec des professeurs depuis l’application avec un abonnement (Babbel Live)
✅ Ressources intéressantes disponibles sur l’application comme des podcasts, comme Duolingo
❌ Abonnement payant obligatoire.
❌ Moins interactif que d’autres applications plus ludiques.
❌ Moins de diversité dans les langues proposées par rapport à certaines autres applications (offre 13 langues comparée à Duolingo qui en offre plus de 40)

Memrise - Application pour apprendre une langue GoStudent-1

5. Memrise

Memrise est une application qui se concentre sur l’apprentissage des langues grâce à la répétition espacée et l’utilisation de vidéos avec des locuteurs natifs. Disponible dans 14 langues, propose une version gratuite limitée et une version payante pour un accès complet aux fonctionnalités avancées. Memrise est idéale pour les apprenants qui souhaitent mémoriser rapidement du vocabulaire et améliorer leur écoute. L’application offre la possibilité de créer ses propres fiches de vocabulaire pour personnaliser son expérience et se concentrer sur ce que l’utilisateur veut apprendre.

Quels sont les tarifs de Memrise ?


Abonnement Tarifs
Version gratuite Accès gratuit à l'application avec des fonctionnalités et des cours restreints
Abonnement au mois dès 29,99 € par mois
Abonnement pour l’année à partir de 79,99 € par an

 

L’application est-elle personnalisable aux besoins des utilisateurs ?

Pas vraiment - Sur Memrise, les utilisateurs apprennent principalement en révisant les fiches de vocabulaire proposées par l’application ou des fiches de vocabulaire créés par les utilisateurs mêmes. Lorsque vous révisez ces fiches, Memrise enregistre le nombre de fois que vous n’avez pas réussi à définir ou écrire un mot. Selon le nombre de tentatives, et d’erreurs, l’application attribuera un niveau de difficulté aux mots.

Tenant compte de cela, l’application propose de revoir plus ou moins de ces mots “difficiles” à apprendre pour chaque utilisateur lorsque que vous révisez. Vous pouvez donc réviser les mots que vous trouvez plus difficiles ou plus faciles, pour en quelque sorte ajuster la difficulté d’apprentissage.

Pour quels utilisateurs et quels objectifs Memrise est-il le plus adapté ?

  • Niveaux de langue cibles: Débutant à intermédiaire (A1 - B1).
  • Objectifs :
    • Mémoriser du vocabulaire.
    • Améliorer la compréhension orale avec des vidéos de locuteurs natifs.

Points forts et points faibles de Memrise :

✅ Utilisation de vidéos de locuteurs natifs pour un apprentissage réaliste avec contexte
✅ Méthode de répétition espacée à votre rythme et vos besoins
✅ Possible de créer vos propres fiches de vocabulaire pour apprendre en plus de ceux de la plateforme.
✅ Possible d’utiliser l’application hors ligne.
❌ Ne couvre pas toutes les compétences linguistiques (lecture, écriture, grammaire, expression orale). Elle se focalise beaucoup sur le vocabulaire d’une langue.
❌ Certains utilisateurs se plaignent du manque d’actualisation des cours pour ajouter de la variété.
❌ Le coût de la version payante est élevé pour certains utilisateurs.

Buusuu- Application pour apprendre une langue GoStudent-1

6. Busuu

Busuu est disponible dans plus de 12 langues, et combine vocabulaire, grammaire et compréhension orale avec des exercices interactifs. Les utilisateurs peuvent profiter de l’aide de la communauté (d’autres utilisateurs et locuteurs natifs) pour corriger leurs erreurs et améliorer leurs compétences et échangez avec eux pour apprendre et pratiquer davantage. 

Quels sont les tarifs de Busuu ?

Abonnement Tarifs
Version gratuite Accès restreint aux fonctionnalités pour tester l'application gratuitement
Abonnement Premium mensuel 9,98 € par mois
Abonnement Premium semestriel 59,88 € pour six mois
Abonnement Premium annuel 119,76 € pour douze mois

L’application est-elle personnalisable aux besoins des utilisateurs ?

Oui, à un certain degré - Première façon de personnaliser Busuu :  un utilisateur peut tout à fait échanger avec d’autres et leur expliquer qu’il veut pratiquer un niveau plus avancé lors de leurs échanges.

Sinon, vous pouvez tout simplement suivre les cours et la progression des cours de votre abonnement, et allant des niveaux A1 à C1.

On ne peut donc pas dire que l’application est exactement personnalisable à chaque utilisateur, mais il y a un détour possible pour parvenir à ça lorsque vous parlez avec d’autres locuteurs de la communauté Busuu.

Pour quels utilisateurs et quels objectifs Busuu est-il le plus adapté ?

  • Niveaux de langue cibles: Débutant à intermédiaire (A1 - C1).
  • Objectifs :
    • Apprendre des bases solides de grammaire et vocabulaire
    • Améliorer la compréhension orale, l'expression orale et écrite avec des exercices pratiques, et pratiquer en parlant avec d’autres utilisateurs.

Points forts et points faibles de Busuu :

✅ Interaction avec des locuteurs natifs (ou non) pour apprendre et pratiquer en échangeant.
✅ Possible de consulter la communauté de l’application pour des retours, conseils, exercices et corrections.
✅ Relativement bons cours de grammaire, exercices d’écritures et de vocabulaire (plus approfondis que Duolingo par exemple)
✅ Contenus adaptés des niveaux A1 à C1 plus ou moins
❌ Manque de contenus et de chapitres plus approfondis pour chaque niveau pour bien apprendre une langue, malgré leur tentative de proposer des cours pour tous les niveaux.
❌ Manque d’explications détaillées une fois arrivé aux niveaux plus hauts
❌ Qualité inconsistante pour la pratique orale : La qualité des échanges avec les utilisateurs dépend de chaque individu pour pratiquer les compétences orales (conversations informelles, ou formelles, qualité d’explications et de corrections variables).
❌ Une fois arrivé au niveau B1 dans certaines langues, les cours sont entièrement dans la langue d’apprentissage, ce qui peut être déroutant et rendre l’apprentissage plus compliqué pour certains utilisateurs.

Speekoo - Application pour apprendre une langue GoStudent-1

7. Speekoo

Beaucoup moins connue que ses consœurs, Speekoo est une application qui propose 10 langues à apprendre, dont le français, japonais, l’anglais, l’arabe, le chinois, entre autres.. et Elle se distingue par son format basé sur des "villes", qui symbolisent chacune des niveaux différents. Chaque "ville" propose des leçons de vocabulaire et de grammaire précises, et propose ensuite un test pour évaluer les progrès de l’élève. L’application utilise des jeux et des images pour rendre l’apprentissage plus engageant, et vient équipée d’une technologie de reconnaissance vocale pour pratiquer la prononciation de ses utilisateurs. L’application essaye par ailleurs d’enseigner des faits culturels sur la langue cible, lors de chaque leçon, ce qui est plutôt cool pour développer sa culture générale.

Quels sont les tarifs de Speekoo ?

Abonnement Tarifs
Version gratuite Accès restreint aux fonctionnalités
Premier abonnement mensuel 9,99€ par mois
Deuxième abonnement annuel 41,99€ par an soit 3,49€/mois

L’application est-elle personnalisable aux besoins des utilisateurs ?

Non - Speekoo propose un même parcours d’apprentissage et des leçons identiques à tous ses utilisateurs, dans chaque langue. Elle ne permet pas non plus de commencer une leçon précise d’un certain niveau, pour les utilisateurs cherchant des leçons plus avancées. Ils doivent tous démarrer au même point de départ pour apprendre une nouvelle langue sur l’application. Nous pouvons donc pas dire que l'application s'adapte aux besoins de chaque utilisateur.

Pour quels utilisateurs et quels objectifs Speekoo est-il le plus adapté ?

  • Niveaux de langue cibles : Débutant à intermédiaire maximum (A1 - B2).
  • Objectifs :

    • Apprendre quelques bases du vocabulaire et de la grammaire.
    • Améliorer la prononciation avec l’outil de reconnaissance vocale intégré.

Points forts et points faibles de Speekoo :

✅ Développez votre culture générale en apprenant des faits sur la culture de la langue que vous apprenez.
✅ Utilisation d’images et de jeux pour mémoriser facilement les nouveaux vocabulaires.
✅ Reconnaissance vocale pour améliorer la prononciation.
❌ Vous ne pouvez pas sauter aux niveaux que vous souhaitez apprendre, vous devez tout commencer depuis 0.
❌ Bien que l’application tente de couvrir tous les aspects d’une langue, elle ne propose pas de contenus assez approfondis pour plus de progression.
❌ Prix élevé pour du contenu peu approfondi.

 

En résumé, chaque application de langues offre ses propres avantages, desquelles vous pouvez préférer certaines à d’autres, pour atteindre objectifs. Que vous recherchiez un accompagnement personnalisé comme avec GoStudent ou une approche plus ludique avec Duolingo, il existe une option adaptée à chaque utilisateur lorsqu’il s’agit de trouver une application pour apprendre une langue. L'important est de choisir l'application qui complète vos cours traditionnels pour progresser de manière ludique et variée, et qui répond à vos propres besoins.

 

Devenir 1er de la classe grâce aux cours particuliers