Le serie tv per imparare l’inglese (2022)

Capitoli

1. Serie tv da vedere in inglese: consigli utili
2. Serie tv in inglese con sottotitoli
3. Serie tv in inglese per principianti
4. Migliori serie tv per imparare l’inglese britannico

Hai già seguito dei corsi di inglese ma hai bisogno di nuovi stimoli? Fai fatica ad imparare parole nuove e modi di dire? Abbiamo la soluzione giusta per te: studiare guardando una serie tv. Ti sembra impossibile? Non lo è affatto se leggi i nostri suggerimenti.

Guardare una serie TV con tutta la famiglia è un modo piacevole per passare del tempo ma può essere un passatempo utile oltre che divertente? 🛋️ Le serie TV sono un ottimo strumento per imparare l'inglese: un episodio dura circa 40 minuti quindi è facile da seguire anche per concentrarsi sull'apprendimento di una lingua straniera. 

Serie tv da vedere in inglese: consigli utili  

Ecco una lista di suggerimenti per aiutarti a ottenere il massimo da questo metodo di apprendimento non tradizionale dell'inglese. 

Scegli degli argomenti appropriati

Se vuoi davvero imparare l'inglese guardando le serie TV, 📺 scegli quelle che hanno un linguaggio adeguato al tuo livello di conoscenza. 

Se sei un principiante, dovresti guardare serie con molte conversazioni e scenari quotidiani, come le sitcom. Guardare queste serie può aiutarti a imparare delle espressioni usate frequentemente dai madrelingua che non trovi nei libri di testo. D'altra parte, il linguaggio scientifico di programmi come CSI o i termini politici e incalzanti di House of Cards non sono adatti a te e potresti vederli soltanto attivando i sottotitoli nella tua lingua madre.

Smetti di cercare le parole nel dizionario

Ti sarai già accorto che, quando leggi un testo in inglese, cercare continuamente il significato delle parole, ti fa perdere la concentrazione (e la voglia di proseguire nella lettura); è lo stesso con le serie TV. Dopotutto, quando parli con madrelingua inglesi, non puoi interromperli per cercare le parole nel dizionario, giusto? 📖 Quindi non farti prendere dall’ansia e segna le parole che non conosci su un blocco per controllarle dopo aver finito di guardare la puntata.

Guarda le serie TV che ti piacciono più volte

Se vuoi davvero imparare una lingua, devi abituarti a ripetere le stesse espressioni più e più volte! Non sentirti frustrato e vedrai che, guardando le serie TV in inglese, migliorerai giorno dopo giorno divertendoti. Scegli una serie che ti piace guardare e armati di pazienza! 💻

Serie tv in inglese con sottotitoli

Potrebbe non essere utile guardare le serie in inglese con i sottotitoli nella tua lingua madre. Il motivo principale è che se guardi le serie TV con i sottotitoli, non puoi concentrarti sull’ascolto dei dialoghi in inglese. 🎧

Se hai una conoscenza elementare, all’inizio puoi guardare un episodio con i sottotitoli nella tua lingua madre per capire brevemente cosa succede nella storia. Successivamente puoi guardare lo stesso episodio con i sottotitoli in inglese e provare ad abituarti al ritmo di conversazione dei personaggi.🗣️ Inoltre, puoi scrivere le parole che non conosci o alcune buone frasi che desideri memorizzare. Dopo un paio di giorni, guarda di nuovo l'episodio senza sottotitoli e divertiti a recitare ad alta voce cosa dicono i personaggi! 

Se hai un livello intermedio e vuoi migliorare la pronuncia o ampliare il vocabolario, puoi guardare una serie anche senza l'aiuto dei sottotitoli. In questo modo, la tua capacità di ascolto migliorerà. 🔊 Potresti anche utilizzare i sottotitoli in inglese per controllare di aver compreso il significato dei dialoghi e per controllare le parole che non conosci ancora. 

Serie TV in inglese per principianti

Se stai imparando l'inglese ma non sei ancora fluente, guardare una serie TV in inglese per principianti può aiutarti ad assorbire tutto, le parole e le strutture grammaticali nuove e anche un accento dal suono autentico. Ecco alcune serie TV da vedere in inglese.

Friends

È forse la sitcom più conosciuta al mondo! Parla di sei amici che vivono a New York City e segue i loro rapporti, le loro avventure e anche disavventure. Contiene un linguaggio abbastanza quotidiano, ma anche tanti giochi di parole, slang ed elementi della cultura Newyorkese degli anni '90. 🗽 È possibile trovare molti episodi di questa serie TV inglese su YouTube, anche con i sottotitoli. 

Sex and the City

Chiunque abbia mai voluto vivere a New York deve guardare questa serie romantica e divertente su quattro amiche e sulle situazioni assurde in cui si trovano (di solito esilaranti, a volte tristi). 🚖 Tra i lati positivi, guardando questa serie TV in inglese con i sottotitoli, puoi imparare moltissimi termini legati alla moda 👠 e anche dove si trovano tutti i posti migliori per bere un cocktail 🍹 a Manhattan.

How I Met your Mother

Ted Mosby racconta ufficialmente come ha conosciuto la sua anima gemella nonché mamma dei propri figli. 👪 Questa serie TV in inglese, in streaming su Netflix, segue la vita di Ted e dei suoi quattro migliori amici Marshall, Robin, Lily e Barney e le loro avventure a New York. 

Migliori serie TV per imparare l’inglese britannico

Vuoi imparare l’inglese con un perfetto accento britannico che farebbe concorrenza a quello della Regina Elisabetta 👑 o di James Bond? Puoi iniziare la visione di serie TV in inglese britannico, di seguito ne trovi alcune. 

Sherlock

Sherlock Holmes è diventato di nuovo cool da quando questa serie britannica è iniziata nel 2010 e i suoi fan sono sempre in attesa di nuovi episodi. Le vicende del più famoso investigatore privato 🔍 sono attualizzate quindi non imparerai dei termini ottocenteschi, i protagonisti e una parte delle storie però sono le stesse dei libi gialli di Arthur Conan Doyle. 

Il Trono di Spade

Anche se non sei un fan del fantasy o delle battaglie medievali, ⚔️ devi comunque guardarlo. La serie TV Sky ha letteralmente tutto ciò di cui hai bisogno: combattimenti con la spada, storie d'amore, mostri non morti 🧟 e gli eleganti accenti di un cast quasi completamente britannico. 

Planet Earth

Questi otto documentari naturalistici trattano temi legati all'ambiente, 🌍 mostrando tante specie di animali nei loro habitat naturali. Ogni episodio ha un ambiente diverso: per esempio ci sono Frozen Worlds (Mondi ghiacciati), 🐧 Jungles (Giungle), Coastal Seas (Acque Costiere), 🦈Fresh Water (Acqua dolce), Forests (Foreste).

Oltre alla natura, il protagonista è Sir David Attenborough, divulgatore scientifico e naturalista britannico, da cui imparerai un accento senza imperfezioni e molti termini nuovi legati alla natura.