Les 16 meilleurs jeux pour apprendre les langues étrangères

Sommaire

1. Quels sont les avantages des jeux dans l’apprentissage des langues ?
2. Jeux inspirés de jeux de société
3. Jeux en ligne pour apprendre les langues
4. Jeux adaptables pour tous les thèmes
5. Jeux de groupe pour apprendre les langues

Enseigner les langues peut être un challenge, surtout lorsque les élèves qui se trouvent en face ne sont pas spécialement motivés par l’idée de parler une langue étrangère. Mais pas de panique ! Je vais partager avec vous les 16 meilleurs jeux éducatifs pour apprendre les langues étrangères, testés et approuvés mes élèves 👩‍🎓. 

1 - Quels sont les avantages des jeux dans l’apprentissage des langues ?

Les jeux éducatifs en langues étrangères sont un excellent moyen d'impliquer les élèves dans leur apprentissage, surtout dans le domaine des cours de langue puisqu'ils doivent revenir sur des mots et des règles aussi souvent que possible afin de les mémoriser et de les utiliser de manière autonome. Apprendre les langues en jouant, que ce soit en classe, à la maison, seul ou en groupe, présente de nombreux avantages : 

• Le changement de dynamique maintient les élèves engagés. Il est important de bien prévoir des périodes de théorie, mais aussi de laisser place au divertissement pendant la pratique grâce à des jeux. 
• L’esprit de compétition créé par le jeu rend l'apprentissage amusant et augmente la motivation des élèves.
• Les jeux sont un excellent moyen de ‘convaincre’ les élèves à travailler dur en les utilisant comme récompense. Vos élèves commenceront à vous demander de jouer à tel ou tel jeu avant même d’avoir commencé la leçon ! 

Les jeux ne sont pas utilisés que pour le divertissement. Ils sont aussi de nouveaux moyens pour les élèves de se poser des questions sur le contenu. Pensez à les utiliser juste après l'introduction de nouveaux sujets et de nouveau vocabulaire. Ces jeux éducatifs en langues étrangères peuvent être des lancements de leçon, occasionnellement des leçons entières ou bien des activités kinesthésiques pour capter l’attention des élèves.

J'ai rassemblé dans cet article une sélection des meilleurs jeux pour apprendre une langue étrangère, testés dans mes salles de classe ces dix dernières années. Certains sont spécifiques aux cours de langues (parfaits comme jeux pour apprendre l’anglais ou l’espagnol), alors que d’autres peuvent être adaptés aux autres matières, aux cours en ligne ou pour des devoirs à la maison avec l’aide des parents. 

2 - Jeux inspirés de jeux de société

Puissance 4

Le célèbre jeu Puissance 4 fait partie des jeux pour apprendre une langue étrangère qui sont très simples à adapter au contexte académique. En plus, il peut être utilisé dans toutes les matières et tous les thèmes puisque le principe est simplement de créer deux équipes (une jaune 🟡, une rouge 🔴), et de poser des questions aux participants. S’ils répondent bien, ils gagnent un jeton de la couleur de leur équipe à placer dans la grille. La première équipe à en aligner 4 a gagné. 

La bataille navale / Touché coulé

Super simple à adapter à tous les thèmes, la bataille navale est un jeu qui va aider vos élèves à pratiquer la langue orale. Comme dans l’exemple fourni, écrivez des débuts de phrase d’un côté et des fins de phrases de l’autre. Les combinaisons doivent toutes pouvoir marcher entre elles. Les élèves reçoivent une grille chacun (la même) et jouent en paires. Ils doivent dessiner 5 ou 6 bateaux sur leur grille (décidez ensemble de la taille de chaque bateau, 1 case, 2 cases ou plus…). Pour ‘toucher’ un bateau adverse, il faut créer une phrase complète. La case qui joint les deux morceaux de phrase est celle sur laquelle le joueur tire 🚢.

Serpents et échelles

Une version outre-manche du jeu de l’oie. Sur un plateau avec 25 cases, en paire ou en équipe, les joueurs lancent le dé, répondent à une question en lien avec le cours et avancent en fonction du chiffre indiqué sur le dé, si la réponse à la question est juste. S’ils tombent sur une case où se trouve le bas d’une échelle, ils peuvent la monter. S’ils tombent sur une case où se trouve la tête d’un serpent, ils doivent descendre là où se trouve le bout de sa queue 🐍 . Ils ne peuvent pas descendre d’une échelle ou remonter un serpent. Le premier arrivé à la case 25 gagne. 

Qui est-ce?

Parfait pour pratiquer les descriptions physiques dans la langue étrangère ainsi que les questions. Faites simplement une partie de Qui est-ce !

3 - Jeux en ligne pour apprendre les langues

Textivate

Textivate a toujours été un grand succès auprès de mes élèves, surtout les garçons qui ne sont pas toujours les plus intéressés par les langues (le site propose un jeu de foot !). Textivate permet aux enseignants et aux éducateurs de créer de multiples exercices interactifs (et des feuilles de travail) et jeux pour apprendre une langue étrangère, basés sur des textes qui peuvent ensuite être utilisés de nombreuses façons différentes, partagés par d'autres enseignants et consultés par les élèves.

Il est très facile de créer ses propres ressources - il suffit de coller un texte ou une liste de vocabulaire et Textivate s’occupe de tout transformer en activités. Il existe des milliers de ressources déjà téléchargées sur Textivate, alors jetez-y un coup d'œil et voyez si vous pouvez trouver ce que vous cherchez avant de le créer vous-même.

Le large éventail d'activités basées sur n'importe quel texte signifie que vous pouvez aborder le même texte de nombreuses façons différentes, et à des niveaux différents.

Certains exercices sont simples - comme mettre 6 blocs de texte dans l'ordre. Mais lorsque vous augmentez progressivement le nombre de blocs (jusqu'à un maximum de 24), le niveau de difficulté augmente. Les activités de lecture en puzzle sont un excellent moyen d'amener les élèves à se concentrer sur l'enchaînement, sur la façon dont les morceaux de texte s'emboîtent : quel type de mot doit venir ensuite ? S'il s'agit d'un verbe, quelle en sera la forme ? 

Le jeu du Millionnaire est une autre activité de séquençage. L'activité "Gap-fill" amène les élèves à réfléchir de la même manière, c'est-à-dire à déterminer quel type de mot est nécessaire dans un contexte particulier. Le jeu de foot amusera votre classe à coup sûr et vos élèves en redemanderont à chaque cours !

Voki

Voki est un outil éducatif pour les enseignants et les élèves, qui peut être utilisé pour améliorer l'enseignement, l'engagement et la compréhension des leçons. Voki peut être utilisé en classe (pour le travail des élèves), comme outil de présentation animé, pour les devoirs, et comme forum de discussion virtuel supervisé (Voki Hangouts).

Les élèves créent leurs avatars. Les personnages Voki peuvent ressembler à des personnages historiques, des dessins animés, des animaux, etc. Ils donnent une voix à leur Voki en enregistrant leur voix ou en utilisant la synthèse vocale (plus de 30 langues prises en charge, des centaines de voix au choix). Les élèves s'amusent à créer leurs personnages et à les faire parler (en langue étrangère bien sûr). 

Language Gym

Le site Language Gym a été créé par Gianfranco Conti dans l'idée que l'apprentissage des langues ressemble beaucoup au développement de la force, de la flexibilité, de l'endurance, des muscles et de la vitesse dans les sports de gymnastique comme, par exemple, la boxe, la gymnastique et le CrossFit. Le site propose d’enseigner le français, l'espagnol, l'italien et l'allemand.

Tout le contenu du Language Gym est idéal pour un apprentissage indépendant. Toutes les activités sont auto-évaluées (retour d'information instantané), et les enseignants peuvent suivre les progrès des élèves. Tout le contenu peut être défini comme un devoir de classe via le panneau de contrôle de l'enseignant. Les enseignants peuvent également créer facilement des jeux en direct entièrement personnalisables, avec un classement qui peut être affiché et qui se met à jour en direct lorsque les élèves jouent. 

Par exemple, le jeu de boxe se joue dans un temps limité afin de développer la vitesse de reconnaissance - une condition préalable indispensable à la fluidité. Le Rock-Climbing Game a été conçu pour permettre à l'apprenant de comprendre le fonctionnement de la syntaxe de la langue cible.

4 - Jeux adaptables pour tous les thèmes

Cartes Attack

Répartissez la classe en petits groupes - pas plus de 5 personnes. Donnez à chaque groupe un jeu de cartes. Apprenez-leur ceci : Un cœur est un verbe. Un carreau est un adjectif. Un trèfle est un nom. Un pique équivaut à un adverbe. Les cartes sont bien mélangées et le paquet est distribué entièrement à tous les joueurs. 🃏

Veillez à ce qu'ils les tiennent face cachée. Un élève place une carte au centre, face visible, très rapidement. Tous les autres joueurs regardent la carte et essaient d'être le premier à donner un exemple du type de mot associé à cette carte. Ainsi, si un cœur est joué, quelqu'un pourrait dire "courir" dans la langue cible, car c'est un verbe. La première personne qui donne un exemple correct reçoit la carte. 

Les joueurs posent à tour de rôle une carte par tour. Si vous n'avez plus de cartes, vous perdez. Le jeu doit être joué jusqu’à ce que quelqu’un récupère toutes les cartes. Sinon, la personne qui a le plus de cartes lorsque l'enseignant arrête le jeu gagne. Attention, les élèves ne sont pas autorisés à répéter les réponses !

Chasse aux mots

Placez les mots d'un texte à trous sur des morceaux de papier cachés dans la pièce. Demandez aux élèves de les trouver et de trouver où ils vont.

Slap

Les éléments de vocabulaire ou les images représentant le vocabulaire (sans traduction) sont affichés au tableau. Demandez à deux volontaires de venir au tableau et donnez une tapette à mouche à chacun (les enfants adorent ça). Dites un mot ou une phrase en langue étrangère et les élèves doivent toucher l’élément ou l’image qui correspond au mot aussi vite que possible. Le premier à toucher le bon élément gagne un point. Arrivé à 3 points, le jeu est terminé et de nouveaux participants prennent la main. 

Pour renforcer l'élément oral, après quelques exemples, je demande à un autre élève d'être l'enseignant et de dire les 3 mots à ma place.

5 - Jeux de groupe pour apprendre les langues

Tête en bas, pouces en l’air

Choisissez quelques élèves qui se placeront au tableau. Donnez-leur un nouveau nom en utilisant le vocabulaire que vous leur avez enseigné, par exemple : Monsieur orange, Madame rouge, etc.

Les autres élèves posent leur tête et leurs mains sur la table (en fermant bien les yeux !) et lèvent les pouces 👍. Les élèves qui sont au tableau vont ensuite se promener dans les rangs et toucher le pouce d’un élève chacun.

Les élèves choisis doivent se lever et deviner (dans la langue cible !) qui, selon eux, les a choisis. Ceux qui ont deviné correctement prennent place au tableau, et ainsi de suite.

Jeux des choristes

Placez au tableau des flashcards qui représentent de nouveaux mots de vocabulaire fraîchement appris (images seulement, pas de mots). Montrez l’une des cartes à la classe et prononcez le mot qui correspond. Si le mot que vous avez dit est bien le mot qui correspond à l’image, la classe doit répéter. Si ce n’est pas le bon mot, la classe doit se taire. Si les élèves répètent au mauvais moment, vous gagnez un point, s'ils ne répètent pas, ils gagnent un point. 

Quand ils deviennent plus confiants et pour travailler la prononciation, vous pouvez demander à un élève de choisir les mots. 

Les coins

Des flashcards sont placées dans la salle pour représenter le vocabulaire que vous venez d’aborder. L'enseignant se retourne vers la classe et, idéalement, joue de la musique dans la langue cible. Lorsque la musique s'arrête (ou lorsque vous dites "arrêtez !"), l’enseignant prononce un mot. Les enfants doivent aller se mettre à côté d'une des flashcards qui représente ce mot. 

Les gagnants sont les élèves qui se tiennent près de la carte qui représente le mot prononcé. 

La course aux cartes

Créez 7 cartes sur lesquelles vous aurez écrit les consignes de 7 tâches différentes. Répartissez les élèves en paires ou en groupes de 3. Pour commencer le jeu, donnez à chaque groupe une carte. 

Chaque groupe doit accomplir la tâche et un membre du groupe doit vous apporter la réponse pour la vérifier. Une fois la réponse validée, le groupe reçoit une deuxième carte et ainsi de suite. 

Le but du jeu est de compléter toutes les tâches en premier. Notez sur une grille quel groupe a validé quelles cartes et offrez un prix à chaque membre du groupe gagnant pour les récompenser.

22

Un jeu pour travailler les chiffres en langue étrangère : demandez aux élèves de se lever et de prononcer les chiffres un par un, tour à tour et toujours dans le même ordre. Dès qu’une personne prononce 22 (ou n’importe quel autre chiffre) cette personne aura perdu et devra s’asseoir. Après le chiffre 22, on recommence à 0, jusqu’au prochain 22…

Écoute et Efface

Il suffit d’écrire l'alphabet au hasard sur le tableau blanc. Divisez la classe en deux équipes. Placez chaque équipe en ligne à quelques mètres du tableau et donnez une éponge par équipe.

Prononcez une à une les lettres que vous avez écrites. Les élèves font la course pour être les premiers à effacer les lettres au fur et à mesure que vous les prononcez. La première équipe à effacer la lettre obtient un point. Effacer une mauvaise lettre fera perdre un point à l’équipe.

Pour rendre le jeu plus difficile, remplacez les lettres par des mots. Ce jeu permet de tester la lecture et l'écoute 👂.

J’espère que cette liste des 16 meilleurs jeux éducatifs pour apprendre les langues étrangères vous aura inspiré à injecter un peu de fun dans vos leçons, que vous soyez professeur particulier chez GoStudent ou pas encore…!