Capítulos:
La duda ortográfica entre rayar o rallar viene dada porque son palabras que se pronuncian igual, al menos para la mayoría de hablantes de español, pero no tienen el mismo significado y se escriben diferente, es decir, son palabras homófonas.
Hoy te damos la clave para que aprendas a diferenciarlas y escribirlas correctamente. 👌
¿Se escribe rayar o rallar?
La respuesta a esta pregunta es que depende de lo que queramos decir porque los dos verbos existen en español, por tanto, las dos grafías son correctas. Como siempre, la clave para diferenciarlos está en el significado.
Las frases Voy a rallar queso para la pasta 🧀 y Se enfadó y empezó a rayar el papel son ambas correctas, pero, en la primera, rallar significa “raspar el queso con un rallador” y, en la segunda, rayar significa “trazar rayas en el papel”.
Diferencia entre rayar y rallar y su significado
Rallar
El verbo rallar significa “desmenuzar o raspar algo al restregarlo con un rallador”, por eso lo utilizamos fundamentalmente para referirnos a la cocina. 🍲 Y todas las formas y tiempos de este verbo se escriben con ll.
- ¿Has rallado las zanahorias para añadirlas al pastel?
Rayar
Rayar, por el contrario, tiene más de un significado y todas sus formas y tiempos se escriben con y:
- Hacer rayas (líneas):
- A mi hijo pequeño le encanta rayar las paredes.
- Tachar o subrayar algo:
-
- Raya esa parte del texto, no tiene sentido.
- Parecerse una cosa a otra, estar cerca de igualarla:
-
- Su intervención raya en el insulto.
- Lindar, limitar una cosa con otra:
-
- Mi jardín raya con el tuyo.
- Coloquialmente, enfadar, fastidiar o volver loco:
-
- No me rayes más con tus tonterías.
Hay otros pares de palabras, relacionados con rayar o rallar, que no debes confundir: ⚠️
Raya o ralla
La primera es un sustantivo que puede significar “línea” o “límite de un territorio”, entre otros significados que puedes encontrar aquí; la segunda se corresponde con algunas formas de la conjugación de rallar.
Rallo o rayo
Rallo puede referirse a un utensilio de cocina (rallador) o a una forma conjugada del verbo rallar, mientras que rayo ⚡ puede ser del verbo rayar o un sustantivo con alguno de estos significados.
Raye o ralle
En este caso, la primera es una forma conjugada del verbo rayar y la segunda del verbo rallar.
Como último truco nemotécnico, te puedo decir que si no tiene sentido utilizar un rallador para lo quieres expresar, debes escribir rayar con y.
