Capítulos
- 1. Mejoran el dominio de la lengua española
- 2. Facilitan el aprendizaje de idiomas modernos
- 3. Ayudan a comprender nuestra cultura
- 4. Permiten entender el vocabulario de la ciencia y las leyes
- 5. Se pueden versionar canciones modernas
¿Sirve para algo estudiar latín y griego? ¿Deberían seguir formando parte de los planes de estudio? Si te rondan por la cabeza estas preguntas, prepárate para tomar nota. Los beneficios de estudiar lenguas muertas son muchísimos, pero en este artículo te los resumo en 5.
Como buena amante de los idiomas, he estudiado 4 años de latín y 2 de griego antiguo. Esto fue posible porque soy fruto de un sistema educativo en el que las humanidades aún no estaban tan denostadas (sí, ya tengo una edad). 👵 La situación ha cambiado bastante en los últimos tiempos: el estudio de las lenguas clásicas está sentenciado a la desaparición en las escuelas españolas. 🏫 Al contrario de lo que ocurre en otros países.
El criterio que más suele prevalecer cuando se plantea el estudio del latín o del griego es el de la utilidad. ¿Para qué los vamos a estudiar si nadie los habla? ⚰️ Mejor estudiar idiomas modernos, que esos sí que son útiles. La verdad es que podríamos aplicar ese mismo criterio a muchas otras disciplinas: la música, la literatura, el arte, incluso las matemáticas. Yo tampoco voy por ahí haciendo integrales y derivadas, ni son temas que salgan muy a menudo en mis conversaciones del día a día. 🙄 Y con esto no quiero decir que no haya que estudiarlas.
Pero no quiero irme por las ramas. 🌴 Así que volviendo al tema, te voy a dar mi humilde opinión de por qué pienso que es importante que tus hijos estudien latín o griego y los beneficios que esto les puede aportar.
¿Por qué es importante estudiar latín y griego?
Como ya he dicho, las ventajas de estudiar estas dos lenguas son muchísimas, pero como no quiero ser pesada, te las voy a resumir en las 5 que tienes a continuación.
Mejoran el dominio de la lengua española
El español viene del latín y también tiene una gran influencia del griego, así que conocer estas lenguas hará que tus hijos tengan un mejor dominio de su propio idioma. Les permitirá comprender mejor la gramática y el origen de nuestro vocabulario.
Muchas palabras y expresiones del latín se siguen utilizando en nuestro léxico conservando su ortografía original: lapsus, quorum, in extremis, in situ, grosso modo, a priori y un larguísimo etcétera. Y en nuestro lenguaje cotidiano utilizamos muchas palabras de origen griego: cadera, teatro, comedia, iglesia, democracia...
Facilitan el aprendizaje de idiomas modernos
Las lenguas clásicas son una base lingüística extraordinaria para aprender idiomas modernos. Y no solo ayudan con el aprendizaje de otras lenguas romances como el francés, el portugués o el italiano. Aunque el inglés es una lengua de origen germánico, una gran parte de su vocabulario viene del latín (position, example, perfect, computer, exit, memory…) o del griego (grammar, geography, idol, architect, economy, melancholy...).
Ayudan a comprender nuestra cultura
Para comprender el presente, es importante conocer el pasado, por algo dicen que el pueblo que no conoce su historia está condenado a repetirla. Pues bien, nuestra cultura occidental viene de la civilización grecolatina. Así que tener un conocimiento básico de la cultura clásica ayudará a tus hijos a entender mucho mejor su realidad presente.
Permiten entender el vocabulario de la ciencia y las leyes
El latín y el griego no son solo cosa de humanistas frikis, 🧐 el vocabulario científico está lleno de palabras de procedencia latina o griega. En biología, los nombres científicos de las especies (tanto de animales como de plantas) se escriben en latín. En el ámbito de la medicina, se utilizan muchos términos de raíz latina o griega. Y aún hoy en día se usan muchos latinismos en el lenguaje jurídico. Se podría decir que las “lenguas muertas” están bastante vivas en algunas disciplinas.
Se pueden versionar canciones modernas
Sí, sí, como lo oyes. No se me ha ido la olla ni nada. 🤪 Y si no me crees, pincha en este vídeo en el que unos alumnos de 4º de la ESO de un instituto de A Coruña versionan canciones de reguetón en latín.
Como ves, lo de recitar declinaciones de memoria ya no se lleva. La iniciativa para este proyecto partió de una profesora de latín del centro y el vídeo ya lleva más de mil visualizaciones.
No es más que un ejemplo de como a través del latín, en este caso, se puede potenciar la creatividad y la capacidad artística de los adolescentes haciendo que, además, se lo pasen bien con una actividad educativa.
¿Y ahora sigues creyendo que el latín y el griego son lenguas que están realmente muertas? ☠️ Si tu respuesta es no, te recomiendo que animes a tu hijo a probar una clase gratuita de latín. No sé si cantará, pero te aseguro que se lo pasará genial con nuestros tutores. 😊
