Ah le soleil, la plage, un transat à l’ombre des parasols, un bon livre et les doigts de pied en éventail… Hé oui, l’été est bien là ! Et avec la levée des restrictions sur les voyages, certains vont vouloir prendre le premier avion vers n’importe où et prendre des vacances bien méritées après cette année un peu particulière. ✈️

Plutôt rando dans les montagnes, farniente à la plage ou musées et restaurants en citytrip ? Peu importe votre type de vacances préféré, si vous comptez vous rendre dans un pays non-francophone, je peux vous aider. Voici cinq conseils pour enfin oser se lancer et parler une autre langue à l’étranger ! Car oui, quand on tente la langue du pays, on peut parfois avoir de très bonnes surprises – et vivre une aventure familiale hors du commun. Vous verrez 😀

# 1 : Vaincre sa peur de parler

Le premier conseil est facile à mettre en place ! En effet, tout voyage est propice au genre de situations suivantes : 

Pratiquez votre langue dans des situations touristiques typiques. 🗣

️

Au restaurant, lorsque vous achetez vos tickets de train ou encore lorsque vous êtes à la recherche des toilettes les plus proches… Ce sont les situations typiques que vous risquez de rencontrer en voyage ! 🌎

Faciles à appréhender et à anticiper, ce type de situations vous permettront également d’utiliser du vocabulaire de base : noms de plats ou d’aliments, directions, prix etc. ! Vous pouvez, avant votre voyage, préparer des petites phrases toutes faites à l’aide d’un guide de conversation ou de sites internet. De cette manière, vous ne pourrez pas être pris de court ! 💪

En plus, je vous le dis d’expérience, les native speakers sur place apprécient toujours lorsque quelqu’un fait l’effort de s’adresser à eux dans leur langue. Vous sortirez donc de votre mini-conversation avec plus de confiance en vous et un sourire aux lèvres, assuré ! 

# 2 : Apprendre les langues en s’amusant

Pour mettre mon deuxième conseil en pratique, il faut encore aller un peu plus loin. Apprendre en s’amusant, c’est toujours extrêmement efficace – pour les langues aussi ! Cela permet de préparer en avance la réussite de certains examens comme le TOEIC en anglais. 

Cherchez à l’avance des activités hors du commun à faire en voyage. 👀

Qu’est-ce que je veux dire par là ? Je parle d’activités qui ont un côté créatif et/ou humoristique et vous permettraient donc d’oublier vos peurs tout en vous amusant ! 

Cours de cuisine, atelier créatif, workshop pour apprendre la danse locale… Dans ces différentes activités, l’apprentissage de la langue n’est pas central, ce qui permet de la pratiquer de manière naturelle et non forcée ! ✌️

# 3 : Dictionnaires de poche (version papier ou informatique)

Mon conseil suivant pour oser parler une langue étrangère en vacances : 

Ayez-toujours un back-up linguistique sur vous. 📚

Certains dictionnaires de poche se laissent facilement glisser dans votre sac et contiennent tout le vocabulaire et les formulations de base dont vous avez besoin pour vous faire comprendre ! 

Vous préférez utiliser la technologie ? N’hésitez pas à vous télécharger, à l’avance, une application dictionnaire ! Vous pouvez également utiliser l’outil DeepL, qui est un outil assez efficace pour traduire des phrases entières en contexte (croyez-en mon expérience de traductrice, rien à voir avec Google Traductions 😎) ! 

# 4 : Allez manger avec des locaux pour vaincre votre peur de parler la langue

Mon conseil suivant utilise à nouveau cette ressource intarissable que sont les locuteurs natifs : 

Invitez un habitant local à manger ou à boire un verre ! ☝

️

Mais qui, vous allez me dire ? La propriétaire de votre location de vacances, par exemple ! Ou encore ce guide qui vous a fait découvrir tous les recoins de la ville ? Dans tous les cas, tentez ! Les locaux adorent en général les touristes qui s’intéressent véritablement à leur langue et à leur culture. 

En parlant avec un natif, vous entendrez comment les mots se prononcent correctement ou vous aurez peut-être même droit à des corrections en live ! De plus, vous pourriez peut-être obtenir des conseils de première main pour continuer à visiter la ville 🙌

# 5 : Embarquer un livre pour s’immerger dans la langue d’un pays étranger

Mon dernier conseil pour oser parler une langue étrangère en vacances ?

Rendez-vous dans une librairie. 📖

En plus d’y trouver des livres dans la langue que vous cherchez (et ne me dites pas que vous n’y comprendriez rien, vous pouvez trouver un livre que vous avez déjà lu, ou acheter un livre pour enfants – parfait pour apprendre le vocabulaire de base), certains de ces magasins sont de véritables perles. Je me souviens d’un magasin de livres de deuxième main à Cracovie où j’ai passé des heures à bouquiner avec un café…🥰

Dans une librairie, vous allez également rencontrer des locaux pour mettre en place mon conseil numéro 4 ! Que du bénef ❤️

Voilà ! A mon humble avis, vous êtes fin prêt pour vous lancer dans la pratique d’une langue étrangère en vacances. Et si vous avez besoin d’un petit coup de pouce linguistique, vous savez que vous pouvez toujours compter sur nos tuteurs GoStudent ! 

Réservez une première leçon d’essai gratuite dès aujourd’hui !